polissage

polissage

polissage [ pɔlisaʒ ] n. m.
• 1749; de polir
Opération qui consiste à polir une surface. Polissage à la meule (éclaircissage, grésage), à la lime. Polissage de l'argent, de l'or en bijouterie et en orfèvrerie. brunissage. Polissage du bois, du marbre. ponçage. Polissage des cuivres, des casseroles. Polissage des ongles.

polissage nom masculin Action de polir. Traitement du marbre et des pierres dures pour leur donner un aspect poli. (On distingue le polissage mécanique, au moyen d'abrasifs, et le polissage chimique, au moyen d'acides.) Opération qui rend transparente la glace doucie. (Effectué à l'aide de polissoirs, il combine une très fine abrasion et un déplacement moléculaire tendant à reformer la peau du verre.) ● polissage (expressions) nom masculin Polissage électrolytique, opération de superfinition ayant pour objet de faire disparaître, à l'aide d'un bain chimique de composition spéciale, toute couche d'ingrédients divers, amassée en surface au cours des usinages. Polissage optique, opération finale de surfaçage des pièces optiques qui a pour but de diminuer au maximum les irrégularités (moins de 20 Å, pour des objectifs de qualité).

polissage
n. m. Opération qui consiste à donner un poli, un brillant poussé. Polissage du verre. Polissage du riz, des grains de café.

⇒POLISSAGE, subst. masc.
Action de polir un objet, une matière, une surface; résultat de cette action. Anton. dépolissage. Polissage mécanique; polissage raffiné; polissage du papier; polissage des agates, des cuivres, des diamants, des jaspes; polissage des ongles; atelier de polissage. Grande résistance qui le rend inattaquable [l'acier inoxydable] aux intempéries, à l'eau salée, et surtout son polissage qui peut aller du mat au poli le plus brillant et qui lui procure un éclat incomparable (Arts et litt., 1935, p.22-4). Sa surface [de l'opale] se ternit rapidement, mais reprend tout son lustre au polissage; c'est une des pierres les plus légères (METTA, Pierres préc., 1960, p.93):
♦ Les meubles fabriqués en bois massif ou les meubles revêtus de marqueterie doivent subir un polissage minutieux avant d'être livrés au client. Ce polissage fera ressortir la beauté des veines et les colorations du bois. On commence par enlever toutes les aspérités au moyen d'un racloir, puis on ponce soit à sec, soit en humectant à l'huile ou à l'eau. Vient ensuite le polissage proprement dit au papier de verre puis à la prêle et au tripoli.
VIAUX, Meuble Fr., 1962, p.20.
Spécialement
CHIM. Polissage électrolytique. Opération consistant à rendre une surface métallique unie lisse et brillante par électrolyse. Le polissage final par dissolution électrolytique anodique au moyen de divers électrolytes, n'entraîne pas d'écrouissage en surface et permet de polir de petites surfaces sur des pièces volumineuses difficilement transportables et qu'on désire examiner localement (Encyclop. Sc. Techn. t.7 1972, p.783a).
INDUSTR. ALIM. Opération consistant à donner au malt et au riz, après blanchiment des grains, un certain brillant. Pour enlever au malt toutes ses poussières et lui donner un éclat brillant, on procède parfois au polissage du malt (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p.178). Certains traitements spéciaux donnent un brillant plus commercial au Riz blanchi qui est naturellement mat: ce sont le polissage (...) et le glaçage (Encyclop. Sc. Techn. t.9 1973, p.574b).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1749 (Ch. PLUMIER, L'Art de tourner, p.240). Dér. du part. prés. de polir; suff. -age. Bbg. Sculpt. 1978, p.652.

polissage [pɔlisaʒ] n. m.
ÉTYM. 1749; de polir.
1 Techn. Opération qui consiste à polir un objet, une substance, à lui donner le poli. || Polissage à la meule ( aussi Éclaircissage, grésage), à la lime. || Polissage des métaux en métallurgie (superfinition). || Le polissage, opération d'ajustage. || Polissage mécanique. || Polissage électrique ou électrolytique. || Polissage de l'acier. || Polissage des lames en coutellerie. || Polissage de l'argent, de l'or en bijouterie et en orfèvrerie. Brunissage. || Polissage du verre en glacerie. || Polissage du marbre. || Polissage du bois. Ponçage.Polissage des étoffes, des ficelles, du papier (→ 1. Lissage, lustrage).
1 Le polissage est une opération que l'on fait subir à certains corps solides pour en dresser, c'est-à-dire en aplanir la surface, lui donner de l'uni et de l'éclat. Les corps que l'on veut polir doivent réaliser certaines conditions : ils doivent être assez durs, avoir un grain fin, et pouvoir être entamés par les outils dont on dispose. Il en est, comme le diamant, qui ne peuvent être polis qu'avec leur propre poussière.
J.-F. Bois, in Poiré, Nouveau dict. des sciences, art. Polissage.
2 (…) le frottement ignifuge peut être rapproché du polissage qui s'oppose à la brutalité de la taille directe de la pierre ou du bois. Ce polissage est surtout utilisé à la confection des parures et nous laisse entrevoir un développement esthétique des rêveries relatives au frottement. Il est à remarquer que ce polissoir-perceuse, à corde ou à toupie, utilisé pour le percement des perles par les Japonais et de nombreuses peuplades du Pacifique est très semblable au briquet à archet.
Gilbert Durand, les Structures anthropologiques de l'imaginaire, p. 382-383.
(Cour.). || Polissage des cuivres (cit. 5) au tripoli, de la vaisselle ( Polissure). || Polissage des ongles.
(1873, cit. 3). Géol. || Polissage glaciaire. 3. Poli (glaciaire).
3 La formation des glaciers, leur marche, la création du névé et des dépôts des moraines, les phénomènes du striage et du polissage des roches par les anciens glaciers (…)
L. Figuier, l'Année scientifique et industrielle 1874, p. 561 (1873).
2 Par métaphore ou fig. Le fait de polir (2. et 3.). || Le polissage des esprits; d'une œuvre.
4 L'erreur la plus grave, à mon avis, est littéraire — elle est dans le dédain que ce beau génie (Lamartine), si pur dans ses moments de bonheur et d'inspiration, manifesta de tout temps pour l'humble talent, pour le polissage de ses dons, pour la sévérité envers soi-même.
Émile Henriot, les Romantiques, p. 108.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Polissage — Le polissage est l action de polir, de rendre lisse et éventuellement brillant par : abrasion: polissage manuel ou en machines (tribofinition, polisseuse automatiques) avec des vibrateurs ou des centrifugeuses satellitaires avec des disques… …   Wikipédia en Français

  • POLISSAGE — n. m. Action de polir. Le polissage d’un diamant, d’un rubis, d’une agate. Le polissage de l’acier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • polissage — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f …   Automatikos terminų žodynas

  • polissage — poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burnishing; polishing vok. Läppen, n; Polieren, n rus. полирование, n; полировка, f pranc. polissage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Polissage électrolytique — ● Polissage électrolytique méthode de préparation par polissage et attaque électrolytique en vue de l examen des structures métallographiques ; procédé industriel de finition des pièces métalliques en vue d en améliorer l aspect ou les qualités… …   Encyclopédie Universelle

  • Polissage optique — ● Polissage optique opération finale de surfaçage des pièces optiques qui a pour but de diminuer au maximum les irrégularités (moins de 20 Å, pour des objectifs de qualité) …   Encyclopédie Universelle

  • polissage optique — veidrodinis poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bright finish; mirror polishing; mirror like finish vok. Fertigfeinpolieren, n; Glanzpolieren, n; Hochglanzpolieren, n rus. зеркальная полировка, f pranc. brillantage,… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • polissage à miroir — veidrodinis poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bright finish; mirror polishing; mirror like finish vok. Fertigfeinpolieren, n; Glanzpolieren, n; Hochglanzpolieren, n rus. зеркальная полировка, f pranc. brillantage,… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • polissage chimique — ėsdinamasis poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chemical etch polishing; etch polishing vok. chemisches Polierätzen, n; Polierätzen, n rus. полировка травлением, f; химическая полировка травлением, f pranc. polissage …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • polissage par décapage — ėsdinamasis poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chemical etch polishing; etch polishing vok. chemisches Polierätzen, n; Polierätzen, n rus. полировка травлением, f; химическая полировка травлением, f pranc. polissage …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”